-
1 Prüfvorschrift
сущ.1) тех. тест2) артил. наставление по проведению испытаний, программа испытаний3) кож. технические условия испытания5) свар. инструкция по проведению испытания, инструкция по проведению контроля6) ВМФ. правила проведения испытаний7) судостр. методика контроля, правила испытаний -
2 Prüfvorschriften
сущ.1) авт. методика (проведения) испытаний, нормы испытаний, технические условия испытаний2) бизн. правила испытаний3) менедж. предписания по проведению контроля -
3 Prüfvorschriften
f́pl правила испытаний, нормы испытаний; технические условия испытанийDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Prüfvorschriften
-
4 Prüfbestimmungen
f plDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Prüfbestimmungen
-
5 Prüfbestimmungen
сущ.тех. правила испытаний -
6 Prüfnormen-und Regeln
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Prüfnormen-und Regeln
-
7 Prüfbestimmungen
f, plправила испытаний -
8 Prüfbestimmungen
(f) pl. -
9 Prüfvorschrift
правила проведения испытаний -
10 Prüfungsvorschrift
сущ.1) воен. правила проведения испытаний, технические условия проведения испытаний2) тех. технические условия испытания3) патент. инструкция по экспертизе4) судостр. методика контроля -
11 Prüfungsvorschriften
сущ.1) воен. правила проведения испытаний, технические условия проведения испытаний2) стр. инструкция по испытанию, технические условия испытания3) юр. инструкция по экспертизе4) дор. инструкции, нормы испытанияУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfungsvorschriften
-
12 Prüfvorschriften
f pl правила мн. испытаний; технические условия мн. испытанийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfvorschriften
-
13 Trabrennenordnung
-
14 Prüfungsvorschrift
f́правила (технические условия) проведения испытаний -
15 Prüfungsvorschriften
f, plправила (технические условия) проведения испытаний -
16 Prüfungsvorschrift
(f)правила ( технические условия) проведения испытаний -
17 Prüfungsvorschriften
(f) pl.правила ( технические условия) проведения испытаний -
18 Prüfbestimmungen
f pl правила мн. испытанийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfbestimmungen
См. также в других словарях:
ГОСТ 31425.1-2010: Шум машин. Правила испытаний по шуму текстильных машин. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ 31425.1 2010: Шум машин. Правила испытаний по шуму текстильных машин. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.1 корректированный по A уровень звуковой мощности (A weighted sound power level) LWA, дБА: Величина, равная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
правила проведения испытаний для определения рабочих характеристик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN performance test code … Справочник технического переводчика
Правила пожарной безопасности — – комплекс положений, устанавливающих порядок соблюдения требований и норм пожарной безопасности при строительстве и эксплуатации объекта. [ГОСТ 12.1.033 81] Рубрика термина: Техника безопасности Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
правила — 2.7 правила [нормы] стандартизации : Нормативный документ, устанавливающий обязательные для применения организационно методические положения, которые дополняют или конкретизируют отдельные положения основополагающего национального стандарта и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве — Терминология Правила: Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в городе Москве: 15.25. Авторский надзор за строительством объектов осуществляется в целях обеспечения надежности зданий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила оформления результатов контроля — 8.4 Правила оформления результатов контроля 8.4.1 Результаты приемо сдаточных, периодических и типовых испытаний оформляют протоколом, в котором, как правило, указывают: изготовителя аппаратов; заводские номера аппаратов; перечень представленной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила: Правила по проведению сертификации в Российской Федерации — Терминология Правила: Правила по проведению сертификации в Российской Федерации: 1.11. Аккредитация органа по сертификации или испытательной лаборатории (центра) процедура, посредством которой аккредитующий орган официально признает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила организации проведения приемочных испытаний топлив, масел, смазок и специальных жидкостей для различных видов техники — Терминология Правила организации проведения приемочных испытаний топлив, масел, смазок и специальных жидкостей для различных видов техники: 2.6. Комплекс методов квалификационной оценки (КМКО) : комплекс методик ускоренных испытаний… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила производства земляных и строительных работ, прокладки и переустройства инженерных сетей и коммуникаций в г. Москве — Терминология Правила производства земляных и строительных работ, прокладки и переустройства инженерных сетей и коммуникаций в г. Москве: 15.20. Авторский надзор за строительством объектов осуществляется в целях обеспечения надежности зданий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методика испытаний — 14. Методика испытаний* E. Test procedure F. Procedure d’essais Организационно методический документ, обязательный к выполнению, включающий метод испытаний, средства и условия испытаний, отбор проб, алгоритмы выполнения операций по определению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
образец для испытаний — 3.12 образец для испытаний (representative specimen): ROPS, монтажные узлы и рама машины (полностью или частично), используемые для испытаний, материалы для которых могут выбираться в соответствии со спецификацией изготовителя продукции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации